Bollettino ufficiale della direzione generale del catasto e dei servizi tecnici

Ciao Fausto,
sì si può dire tranquillamente con l’unica variante che, essendoti rivolto direttamente ad Alberto, bastava dire: sei proprio forte com’el kren, perché el xe sta per “lui è”. Altrimenti era da dire: Alberto, te sì forte com’el kren, dove te sì significa “tu sei”.

Se volete aumentare la vostra comprensione del dialetto Veneto, vi consiglio questo topic:

Lezioni di Veneziano per stranieri

1 Mi Piace